poniedziałek, 26 grudnia 2011

Christmas time


Święta już się kończą, a wraz z nimi, okres lenistwa i obżarstwa. Niestety czas powoli wracać do swoich obowiązków. Jedynym pocieszeniem jest to, że już jutro startują Wyprzedaże!!!!
A jeszcze dzisiaj prezentuje dla Was stylizacje z moim najnowszym futerkiem :)

Christmas has come to an end, and with them, the period of laziness and gluttony. Unfortunately, it is the time to slowly returning to our duties. The only happy news is that, tomorrow SALE is going to start !!!
But today I present to you, stylization with my latest purchase - fur :)


sobota, 24 grudnia 2011

Christmas Eve


Już dzisiaj Wigilia! spędziłam ją w rodzinnym domu... i wychodzi na to że byłam grzeczna w tym roku, bo odwiedził mnie święty Mikołaj :D i dostałam idealny dla mnie prezent (na końcu posta zdjęcia :P )

Christmas Eve today! I spent it in the family home ... and goes to the fact that I was a good girl this year, because Santa Claus visited me: D and I got perfect present for me (at the end of post - pictures: P)

piątek, 23 grudnia 2011

Countdown to Christmas


Zapowiada się na to że w Polsce święta będą bez śniegu, ale jeśli chodzi o mnie taka pogoda może być przez całą zimę!!! Dzięki temu moje stylizacje nie muszą być przepełnione kilkoma warstwami grubych swetrów, czapek i butów na płaskim obcasie, których nie cierpię (żeby tylko nie wywrócić się na śniegu)... ach jak dobrze !!! Bo moje wszystkie botki są na wysokim obcasie :P
A już jutro Wigilia!!! :) ii prezentyyy !!! ciekawe co nowego przyniesie mi mikolaj :) hehe

It's going to, that in Poland, holidays will be without snow, but when it comes to me, such the weather can be the whole winter! Thanks to this my stylizations don't need to be filled with several layers of thick sweaters, hats and flat-heeled shoes, which I hate (just for don't tip over on the snow) ... oh how good! Because all of my boots are high heels: P 
And tomorrow - Christmas Eve!! :) And giiiiifts!!!! I wonder what new Santa Claus will bring me :)

środa, 21 grudnia 2011

In search of the sun


Kilka ostatnich chwil przed tym jak spał śnieg :) a święta już tuż tuż. Ja już jutro wracam do rodzinnego domu, spędzić ten czas z rodziną. A co szczególnego dzieje się zaraz po nich? ....wyprzedaże!!! już się nie mogę doczekać :D...dla mnie Mikołaj z prezentami przychodzi dopiero wtedy!!

The last few moments before it snowed :) it means that Christmas are just around the corner!! So tomorrow, I am going back to the family home, to spend this time with my family. And what special happens right after them? .... SALES! I cann't wait :D... for me Santa Claus with gifts comes only then!!


poniedziałek, 19 grudnia 2011

Catching the last rays of the sun


Wydaje mi się, że przez kolejne kilka tygodni nie uda mi się już tak ubrać, więc postanowiłam wykorzystać tak słoneczny dzień, na stylizację z bardziej intensywnymi barwami, ku wspomnieniu lata :) .... i z moimi pięknymi nowymi butkami <3

It seems to me, that over the next few weeks I can no longer get dressed like that, so I decided to take advantage of this sunny day, for styling with more intense colors, to the memory of summer :) .....and with my beautiful new shoes <3

sobota, 17 grudnia 2011

Shopping madness


W grudniowym miesięczniku Avanti można było znaleźć karty upominkowe do H&M o wartości 20 zł... oczywiście nie mogłam przegapić tak cudownej okazji na zakup kilku nowych rzeczy, więc postanowiłam zaszaleć i zakupić aż 24 egzemplarze :P (ach zakupy za 600 zł wydając jedynie 130!!). Już niedługo moje 'New in' na blogu !!

In the December Polish fashion magazine Avanti You could find gift cards for H&M worth 6$... of course I couldn't miss this wonderful opportunity to purchase some new things, so I decided to go crazy and buy as many as 24 copies :P (174$ on shopping for spending only 38$ !!). Soon, my 'New in' on the blog!
 

piątek, 9 grudnia 2011

Enjoying the last days of nice weather


Niebotycznie wysokie nowe camelowe botki! Ciekawe jak się sprawdzą na śniegu :> 

Exorbitantly high new camel boots! I wonder how they'are going to check on the snow :>


sobota, 3 grudnia 2011

White Fur


Jedno z moich ulubionych futer <3... A już jutro "Style in motion"

One of my favorite furs <3 ... And tomorrow "Style in motion"

wtorek, 22 listopada 2011

Leather pants


Few quick shots, between classes...
Besides, I am in a middle of searching for a new photo camera SLR. Can You recommend me one? :)

Kilka szybkich ujęć pomiędzy zajęciami ...
Poza tym, jestem w środku szukania nowego aparatu - lustrzanki. Możecie mi jakąś polecić? :)


środa, 16 listopada 2011

VOGUE's T-shirt


When I was at France this summer holidays, I bought the VOGUE with special edition of a T-shirt, prepared for September Vogue Fashion's Night Out !!! It's a perfect souvenir from my vacation, which I bring to mind every time a wear it.

Kiedy byłam we Francji podczas tegorocznych wakacji, kupiłam VOGUE'a ze specjalną edycja koszulki, przygotowaną ze względu na wrześniowy Vogue Fashion's Night Out !!! To idealna pamiątka z moich wakacji, które przypominam sobie za każdym razem kiedy go nakładam.

sobota, 12 listopada 2011

Just walking ...


 From day after day it's getting more colder outside. So me and my boyfriend decided to go for a walk, to enjoy  Polish autumn. Unfortunately after that I must go back to studying, because date of return of my project is this week :P I hope I can make it work :D !
Meantime, on my Facebook page I added a video, with short take of my FW's stylization, recorded by two amazing guys from fashiondaily.tv 

Z dnia na dzień robi się coraz zimniej. Dlatego wraz z moim chłopakiem postanowiliśmy udać się na spacer, aby cieszyć się Polska jesienią (narazie nie deszczową :P). 


piątek, 11 listopada 2011

FashionPhilosophy Fashion Week Poland - Day 2



After amazing  first day on Fashion Week, me and my friends decided to go sightseeing Łódź, where event had place. My legs hurt sooooo much, but this was worth it!! First we went to afterparty at "Mały Pikuś" but very soon we decided to search for a place to sit, talk and eat something, after whole day of starving. Next we was walking and walking along Piotrkowska street - which is the longest commercial street in Europe - watching many light instalations (like people walking on the walls, or moving bricks) with amazing sound efects. Finally we reached the club - "Gossip" where we had amazing time untile late hours.

In the morning Day 2 of Fashion Week had came and it was more awesome than first one :) Unfortunately it was the last day of my trip, late evening I must catch a train to Warsaw and came back to reality :( .... But I will be back here in April !! :P

Po pierwszym dniu Fashion Weeku, wraz z przyjaciółkami postanowiłyśmy pozwiedzać Łódź, gdzie wydarzenie miało miejsce. Nogi straaaaasznie mnie bolały, ale było warto !! Najpierw udałyśmy się na afterparty do "Małego Pikusia", ale niedługo potem zdecydowałyśmy poszukać miejsca żeby spokojnie 


FashionPhilosophy Fashion Week Poland - Day 1



Lately I was attending to very important fashion event in Poland - Fashion Week Poland SS' 2012 !! It was my first time in this kind of event, and I must say I was very very very impressed about what I saw !! So many fashion people from whole Poland and abroad, bloggers, amazing fashion shows, Showroom, Young Fashion Photographers exhibition, atmosphere, clothes, shoes, i just don't know how to stop my exciment. Maybe I just add couple of my photos :)

For sure I am going there for next ( VI-th) edition in April 2012 !!!

Ostatnio brałam udział w jednym z najważniejszych modowych wydarzeń w Polsce - Fashion Week Poland SS'2012, piata edycja !! Był to mój pierwszy raz w tego rodzaju wydarzeniu, i muszę powiedzieć że jestem pod wielkim wielkim wielkim wrażeniem tego co zobaczyłam !! Tak wiele modnych ludzi  z całej Polski i 


Let's get started !!


 Hi, me name is Ewelyn and I promise You to update my blog, anytime I may have a moment.  I decided to start this fashion trip to have an experience of a life time. I hope that in short period of time You will help me, to make my wish come true - what is, becoming a fashion stylist or redactor.

Furthermore,  for a start I want to introduce You, my boyfriend - Sebastian.  He also will be appearing from time to time on my blog.

ENJOY IT !!! 

Cześć, nazywam się Ewelina i obiecuję Wam aktualizować bloga, za każdym razem gdy będę mieć wolną chwilę.